Queremos que tus joyas te acompañen por mucho tiempo. Para preservarlas el máximo tiempo posible, tus joyas requieren atención y cuidado, por lo que te recomendamos que sigas estos consejos: 

 

• Manipula tus joyas con cuidado y evita que entren en contacto con perfumes, cosméticos, jabones, etc. La humedad y los agentes químicos pueden dañar tus joyas.

• Evita llevarlas puestas mientras te duchas o te bañas. También es aconsejable quitártelas para hacer deporte, pues el sudor es un elemento corrosivo que puede oxidar y ensuciar tus joyas. 

• Guarda tus joyas individualmente en su caja original para evitar que se deterioren. El contacto con otras piezas pueden propiciar que se oxiden o se rallen en contacto con otros materiales.

• Con el tiempo, la plata puede perder su brillo original y oxidarse debido a factores como el pH de la piel o la humedad ambiental. Para recuperar su brillo, recomendamos limpiar la plata con productos específicos para la limpieza de metales.

• También puedes limpiar la plata siguiendo este truco casero: Introduce la joya de plata en un cuenco previamente cubierto de papel de aluminio. Vierte agua caliente (sin que llegue a hervir) y disuelve bicarbonato sódico. Deja tus joyas sumergidas durante varias horas y después acláralas con agua y jabón  frotando con un cepillo de dientes. Este truco es efectivo para retirar el óxido y la suciedad de los huecos de difícil acceso de las cadenas.

• La porcelana se puede ensuciar con el uso.  Recomendamos limpiarla a menudo con agua y jabón. Puedes frotar con un cepillo de dientes si la suciedad persiste. Seca bien la pieza para que la humedad que absorbe la porcelana no oxide el metal.

• El baño de oro puede desvanece con el tiempo. La velocidad de este proceso natural depende del uso y de la forma en que se cuiden las joyas. Si después de un tiempo quisieras renovar el baño de oro de tu joya, por favor, contacta con nosotros y te enviaremos presupuesto.

• Los metales que utilizamos, tanto el latón bañado en oro de18K como la plata de 1ªLey, son metales libres de níquel y plomo.

• Si tienes cualquier otra duda respecto al cuidado de tus joyas, no dudes en contactar con nosotros.

​

__________

​

​

 

 

 

We want your jewelry to be with you for a long time. To preserve them for as long as possible, your jewelry requires attention and care, so we recommend you to follow these tips:

​

• Handle with care your jewelry and avoid contact with perfumes, cosmetics, soaps, etc. Moisture and chemical agents can damage your jewelry.

• Avoid wearing them while showering or swimming. It´s also advisable to remove them to play sports, as sweat is a corrosive element that can oxidize and dirty your jewelry.

• Store your jewelry individually in its original box to prevent deterioration. Contact with other pieces can lead to rust or scratches in contact with other materials.

• Over time, silver can lose its original shine and oxidize due to factors such as skin pH or humidity. To recover its shine, we recommend cleaning the silver with specific products for metal cleaning.

• You can also clean the silver by following this homemade trick: Place the silver jewel in a bowl previously covered with aluminum foil. Pour hot water (without boiling) and dissolve baking soda. Leave your jewelry soaked for several hours and then rinse it with soap and water by scrubbing with a toothbrush. This trick is effective for removing rust and dirt from chains or hard-to-reach holes.

• Porcelain can get dirty with use. We recommend cleaning it often with soap and water. You can scrub with a toothbrush if the dirt persists. Dry the piece well so that the moisture absorbed by the porcelain doesn´t rust the metal.

• The gold plating can fades over time. The speed of this natural process depends on the use and the way the jewelry is cared for. If after a while you would like to renew the gold plating of your jewel, please contact us and we will send you a budget.

• The metals we use, both the 18K gold-plated brass and the sterling silver, are lead and nickel free metals.

• If you have any other questions regarding the care of your jewelry, don´t hesitate to contact us.

​